¿Qué está pasando en Barcelona? Artículo principal sobre la política catalana y las protestas de otoño de 2019
No es ningún secreto que el Barcelona ha estado en los titulares de todo el mundo en las últimas semanas.
Si estás planeando un viaje a Barcelona pronto, las imágenes que ves en las noticias pueden parecer confusas y al menos aterradoras. Pero no temas, podemos asegurarte que Barcelona es, y siempre ha sido, un lugar seguro para visitar.
Recientemente lanzamos en vivo en Facebook con el Gerente de Operaciones de Devour Barcelona, Owen Dalison. Explicó la situación actual en Cataluña y respondió algunas de las preguntas más comunes que nos hacen los invitados y los seguidores de las redes sociales. Esto es lo que tenía que decir.

Esta sesión de preguntas y respuestas tuvo lugar como un video de Facebook Live el 31 de octubre de 2019. ¡Mira el video original a continuación o visita nuestra página de Facebook!
¿Es peligroso vivir en Barcelona?
No es peligroso vivir en Barcelona. He estado aquí durante tres años, todos nuestros guías han estado aquí al menos ese tiempo y nunca hemos tenido ningún problema.
En los últimos dos años ha habido varias protestas, pero vivir en Barcelona es completamente seguro. Solía vivir en Londres, y Barcelona, al menos para mí, se siente mucho más segura que Londres.
¿Qué ha estado pasando en Barcelona en los últimos años antes de las protestas?
Hace dos años, el gobierno celebró un referéndum por la independencia. Ese referéndum fue ilegal, no fue sancionado por el estado español, por lo que no tuvo ningún efecto legal. El estado español trató de detener el referéndum, y en la mañana del referéndum hubo algo de violencia, principalmente de la policía a los manifestantes, pero también al revés.
Tres semanas después de este referéndum, [Catalan then-president] Carles Puigdemont, el hombre que has visto en Bélgica y Alemania y que ahora quiere ir a Canadá, declaró a Cataluña como un estado independiente. Ahora a era altamente ilegal. Fue después de este punto que Carles Puigdemont y algunos otros políticos abandonaron España mientras que otros se quedaron.
Las personas que permanecieron en prisión preventiva durante los últimos dos años, y ese juicio acaba de terminar. Las sentencias fueron anunciadas hace dos semanas. Estas sentencias son la causa de algunas protestas y algunas protestas violentas menores.
Las penas impuestas a los políticos oscilaban entre nueve y 13 años [in prison]. Mucha gente lo encontró un poco duro y pesado. Por eso hubo protestas, están respondiendo a las sentencias que, en su opinión, son demasiado duras.

¿Hay ciertas áreas que la gente debería evitar cuando visite Barcelona?
No hay zonas que debas evitar en una visita regular a Barcelona. Si te refieres a las protestas recientes, no hubo ninguna durante el día. Entonces, hasta alrededor de las 8 o 9 de la noche, todo está perfectamente bien sin ningún obstáculo.
Después de las 9 p. m., es posible que vea algunas calles bloqueadas y una protesta pacífica. Por lo general, son estudiantes que se sientan, o ese tipo de cosas. Estas protestas suelen estar dirigidas a edificios gubernamentales y otros edificios estatales. Así que en la televisión, habrás visto que una comisaría fue el centro de algunas de estas protestas, y eso fue en Via Laietana. A veces a altas horas de la noche hay gente fuera de la comisaría, pero muy tranquila, y para ser justos, no había nadie allí en las últimas noches.
Otras zonas que pueden ser objeto de algunas protestas -siempre pacíficas- son la esquina sur del Eixample, cerca de la esquina de la calle Mallorca y Pau Claris. Hay algunos edificios gubernamentales allí. De vez en cuando, de camino a casa desde el trabajo en mi scooter, tengo que dar una vuelta más porque las calles están bloqueadas, pero la policía realmente tiene el control. Y como decía, las protestas son pacíficas.

¿Está ocurriendo algo en las principales zonas turísticas, donde nuestros huéspedes pasan la mayor parte de su tiempo?
Las dos principales zonas turísticas son el Barrio Gótico y El Born. Aquí es donde realizamos tres de nuestros tours: Tapas, Tabernas e Historia por la noche; Tapas y Vinos por la noche y Sabores y Tradiciones, que va desde el Born hasta la Barceloneta. Estos suelen estar completamente libres de cualquier protesta violenta. También parecen ser inmunes a la mayoría de las objeciones en general.
Las principales manifestaciones se están produciendo en el Eixample. Para los turistas, ahí es donde podría estar tu hotel, pero durante el día, no estarás cerca de él. Estarás en el área que está completamente vacía de protestas, por lo que estarás bien allí.
¿Han afectado las recientes protestas a las giras de Devour Barcelona?
En la medida de lo posible, hemos podido realizar recorridos por todas estas protestas. El viernes fue el único día en que nuestro viaje realmente nos afectó. [October 18] de la principal semana de protestas, y eso es para la huelga. Algunos de nuestros socios turísticos no estaban abiertos. Esa es la única razón por la que tuvimos que detener las giras en Barcelona. No siempre hemos tenido que detener nuestro recorrido debido a protestas violentas, por lo que está sano y salvo viniendo con nosotros en nuestro recorrido gastronómico.

¿Crees que las protestas se calmarán pronto? ¿Qué deben esperar los futuros visitantes?
Las protestas ya han comenzado a calmarse. De hecho, la semana pasada [of October 31] vio muy pocas protestas. Anoche, cerca de mi casa —vivo en el Eixample donde hay muchas de las protestas—, unos estudiantes protestaban en Trasnánach, una de las vías principales que pasan por Barcelona, pero todo estaba en paz.
Las últimas grandes protestas "violentas" ocurrieron hace unos 10 días. [as of October 31]. En ese momento, el elemento violento real era solo unas 20 o 30 personas, literalmente, en la Plaça d'Urquinaona.
Las protestas pacíficas seguirán, me imagino. Sin embargo, solo ocurrirán si hay algo relevante en las noticias sobre los "juicios" y las prisiones. La semana a 10 días de protestas previstas ha llegado a su fin.
¿Quiénes son los causantes de la violencia? ¿Es la mayoría de los manifestantes?
En el independentismo, el 99,99 por ciento de los manifestantes son pacíficos. Dirían que el 100 por ciento de los independentistas son pacíficos. En el movimiento de independencia, se dice que los manifestantes violentos no son lo mismo que los objetivos de la independencia.
Ahora la realidad es, por supuesto, que hay algunos. Pero ese es un porcentaje tan pequeño que no importa en absoluto. El País, uno de los principales diarios de España, tiene entrevistas en su sitio en inglés con cuatro o cinco personas que participaron en las protestas. Las razones que daban estas personas para estar en las protestas no eran más que la independencia. Muchos de ellos se sintieron desposeídos de España y del Estado español. Sienten que las condiciones económicas en España en este momento son demasiado duras para los jóvenes como ellos. Algunos de ellos estaban enojados por las sentencias dadas a los políticos, pero dejaron en claro que no estaban a favor de la independencia, estaban enojados porque los políticos podían ser enviados a prisión por 13 años básicamente por celebrar un referéndum. Obviamente es más complicado que eso, pero sienten que 13 años es demasiado.
Entonces es un pequeño porcentaje una pequeña fracción de los manifestantes independentistas el elemento violento. La mayoría son solo jóvenes que están enojados con el país, como lo ven, por las injusticias y por no tener las oportunidades que tuvieron sus padres.
¿Existen soluciones reales que no sean la plena independencia o la revocación de la independencia?
Siempre hay opciones distintas a las dos últimas. Al independentismo le encantaría ser independiente. Sin embargo, he vivido en Barcelona durante tres años y enseñé inglés antes de convertirme en Gerente de Operaciones de Devour Barcelona. Algunos de los temas de conversación favoritos de mis alumnos eran el Brexit y la independencia en Cataluña.
Muchas personas con las que hablé que apoyan la independencia estarían felices, tal como lo ven, con un arreglo financiero más equitativo entre Cataluña y España. Cataluña aporta mucho más a la olla española, probablemente porque Cataluña es una de las regiones más ricas de España. Pero también, el sistema está configurado para que paguen un nivel más alto de impuestos. Los catalanes pagan un nivel más alto de impuesto sobre la renta que otras partes de España, y esto se considera injusto.
Entonces, desde mi punto de vista, y no estoy hablando por Devour aquí, hay otra forma de salir de esto. Se trata básicamente de renegociar el acuerdo entre Cataluña y el Estado español para que la financiación sea más equitativa entre todos y, sobre todo, para que los catalanes hablen catalán. En general, se les permite hacer eso, pero algunos gobiernos, ese es el [right wing] Partido Popular: le gusta animar y molestar un poco a los catalanes cuando están en el poder, diciéndoles que van a prohibir el catalán en las escuelas. Lo que trae, para los catalanes, recuerdos de la Guerra Civil Española cuando no se les permitía hablar catalán en Cataluña.
Entonces, para mí, un acuerdo financiero más justo y dejar a Cataluña sola haría que la mayor parte del apoyo a la independencia desapareciera. La otra opción es darles un referéndum. En una sola encuesta oficial el independentismo ha obtenido la mayoría alguna vez, aparte del referéndum celebrado hace dos años donde la mayoría de los partidarios de la unidad se quedaron en casa porque no querían dar legitimidad al referéndum. El nivel más alto de apoyo alcanzado por la independencia está en torno al 48,7 por ciento.

¿Las protestas pacíficas suelen publicitarse para que la gente esté al tanto?
Puede encontrarlos a través del hashtag o identificador CDR: ese es el Comité para la Defensa de la República. Ahora también tienen algunas protestas más enérgicas, pero podrás averiguar dónde planean estar. ERC, uno de los partidos independentistas, también anuncia cuándo sabe que hay previstas manifestaciones pacíficas para que te enteres. Twitter es una gran herramienta para esto. Buscar "Cataluña" o "producciones catalanas” y podrá encontrar cualquier objeción propuesta.
Deja una respuesta