La guía completa para pedir café en Italia

El café es imprescindible en Roma (entrando justo detrás del Coliseo en importancia temática).

Algunos de los mejores cafés del mundo se pueden encontrar en Italia, y los italianos se lo toman muy en serio. Siga leyendo para conocer todo lo que necesita para sentirse seguro al entrar en cualquier italiano. bar*.

(*En italiano, bar se usa de la misma manera que cafe en inglés).

Pedir café en italiano no es tan abrumador como parece. Aquí le mostramos cómo hacerlo como un local en Roma.

Vocabulario esencial para pedir café en italiano

Bien, estás listo para entrar al bar y pedir tu café al estilo italiano. Pero lo primero es lo primero, ¡necesitas saber qué pedir! A continuación, encuentre los pedidos de café más populares en Italia para que sepa exactamente lo que quiere cuando entre por la puerta.

Café exprés

Este es el Santo Grial de Italia café. Al igual que en el mundo de habla inglesa, un espresso es un trago de café. Los italianos tienden a pedir esto a cualquier hora del día, y es una excelente manera de terminar un exquisito almuerzo de pasta. Si quieres una dosis doble de cafeína, pide el Expreso doble, Espresso doble, ¡pero prepárate para una gran patada!

Lo primero es lo primero al pedir un café en italiano: en caso de duda, elija un espresso.
Nunca es un mal momento para tomar un espresso.

Macchiato

A macchiato en italiano el café del mismo nombre que podrías pedir en Starbucks en otras partes del mundo no lo es. La palabra literalmente significa "coloreado" y se deriva de la leche que se agrega a la tuya. Café exprés.

Si eres intolerante a la lactosa, intenta preguntar café con leche de soja (leche de soja), latte di mandorla (leche de almendras), o latte de coco (leche de coco). Aunque es posible que te miren raro (los italianos siguen siendo devotos de la leche de vaca cuando se trata de café), la mayoría de los lugares tendrán al menos una opción no láctea.

Cuando pidas café en italiano, recuerda que un verdadero macchiato es muy diferente de lo que dice Starbucks.
Un auténtico macchiato italiano sabe mejor que lo que obtienes en Starbucks. Crédito de la foto: Kostas Fines

Café con leche/latte macchiato

Cafe con leche cambia a café y leche. Por lo general, viene en un vaso alto lleno de espresso y leche al vapor. La diferencia a señalar es que aunque un Cafe con leche tiene leche añadida al espresso, por lo que es a base de café, un Latte MacchiatoSe ha agregado espresso a la leche, haciéndolo a base de leche.

A Latte Macchiato será más espumoso y tendrá mucho menos espresso que un Cafe con lechey tal vez por eso suele ser la bebida elegida por los adolescentes italianos que recién comienzan su viaje por el espresso.

Pedir café en italiano no es tan complicado como parece. Un café con leche es sólo lo que crees que es.
No hay nada mejor que un café con leche italiano perfectamente preparado.

Capuchino

Famosos en todo el mundo, sabemos que no hace falta que te digamos qué es un capuchino. Pero lo agregamos a la lista porque esta bebida de café viene con su propio conjunto único de reglas.

Un capuchino (o cualquier cosa que tenga mucho que ver con la leche, por ejemplo un Cafe con leche o Latte Macchiato), que es ampliamente considerado como una bebida para el desayuno. Por eso los italianos tienden a disfrutarlo con Cornetto por la mañana en lugar de después de las comidas más tarde en el día.

Si pide esto con o después de su almuerzo o cena, espere una risita o dos. Dicho esto, en Devour realmente creemos en que lo hagas, así que si eso es lo que quieres, te decimos que lo hagas, siempre y cuando sepas que no es el pedido más tradicional.

Cuando pidas café en italiano, recuerda que la mayoría de los habitantes de Roma no beben capuchino después del desayuno.
Ese capuchino puede ser mucho, pero ten en cuenta que la mayoría de los italianos lo guardan para el desayuno.

descafeinado

Esta es la palabra para café descafeinado. Ordene esto si está buscando ese sabor a café sin cafeína. Otra opción popular en toda Italia es pedir el orzo un sustituto del café sin cafeína elaborado con cebada molida.

café corretto

Este es el trago de espresso con un poco de bebida para la buena suerte, por lo general grappa o Sambuca.

Cafe Shakerato

Una excelente opción de verano, generalmente es una simple mezcla de café y hielo batido, aunque algunos lugares agregan crema o leche.

Cuando pidas café en italiano, elige siempre un caffè shakerato en un día caluroso.
Un refrescante caffè shakerato es justo lo que recetó el médico en uno de los habituales días calurosos de verano en Roma. Crédito de la foto: marco monetti

Ahora que conoces las diferentes opciones de café en Italia, ¡es hora de aprender a pedir!

En la mayoría de los bares italianos (recuerde, en italiano, un bar es como un café), la gente entra, ordena, bebe en el mostrador, conversa y luego vuelve a salir. Esta es definitivamente la forma más tradicional de tomar café en Italia, ya que los italianos no adoptan el estilo de vida del café para llevar. Sin embargo, ciertamente puede encontrar lugares donde puede sentarse mientras espera su periódico, o en el verano disfrutar de una mesa al aire libre y observar a la gente mientras disfruta de su comida. Shakerato.

Una forma sencilla de ordenar es abrir con, “Vorrei un…”, que significa “Quiero”, y luego haga un seguimiento con su pedido. Recuerde terminarlo por favor, ¡y listo!

He aquí dos ejemplos: “Vorrei un espresso, por favorito”, lo que significa que me gustaría un espresso, por favor” y “vorrei debido capuchino, por favor,” es como dirías “Me gustaría dos capuchinos, por favor”.

Un caffè sospeso, por favorito

Una última cosa que queríamos compartir con ustedes es una vieja tradición, que ya no se usa con frecuencia, que nos encantaría recuperar. Cuando pida café, puede cafe sospeso, café suspendido, lo que significa que pagas por café extra, y luego, si alguien entra que no puede pagar uno, puede preguntar si hay alguno suspendido, y si es así, ¡también recibe café! Nos encanta esta idea. Encarna la calidez y la amabilidad de Italia, y es el tipo de cosas que a todos nos vendría bien un poco más en este mundo.

De acuerdo, bebedores internacionales de café: esperamos que les haya resultado útil y que salgan armados con su pedido listo, confiados en su café información.

¡Sal y bebe!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Subir